Англо-украинский юридический словарь - immunity

імунітет, недоторканність; виключення, вилучення; звільнення (від податку, платежу, судового переслідування тощо); свобода від судового переслідування; пільга, привілей

immunity from charges of libel and slander — імунітет від обвинувачень у дифамації і наклепі

immunity from congressional investigation — імунітет від розслідування у Конгресі (США)

immunity from judicial procedures — = immunity from judicial process

immunity from local jurisdiction — імунітет від місцевої юрисдикції

immunity from prosecution for criminal acts performed in carrying out duties — імунітет від судового переслідування за кримінальні дії під час виконання службових обов'язків

immunity from searches of their premises by police with warrants — імунітет від обшуків приміщень поліцією за ордером на обшук

immunity from the jurisdiction of national courts — імунітет від підсудності національним судам (дипломатів, глав іноземних держав тощо)

immunity decisionimmunity from chargesimmunity from civil lawsuitimmunity from judicial processimmunity from jurisdictionimmunity from legal processimmunity from legal suitimmunity from prosecutionimmunity of a deputyimmunity of officeimmunity of residenceimmunity of state agenciesimmunity of the stateimmunity of witnessimmunity to convictionimmunity to prosecution